資訊來源~TVBS新聞網／編譯：張森皓
有錢沒煩惱？那可不一定。日本一名64歲婦人繼承母親遺留的三筆不動產，加上原有積蓄，總資產高達1.7億日圓（約106.9萬美元）。原以為餘生能安穩度日，卻因繼承稅、房屋修繕及空屋管理等問題，令婦人焦頭爛額，後悔感嘆：「早知道就不繼承了…」
繼承遺產 煩惱接踵而至
日媒「The Gold Online」報導，由紀子（化名）退休前是一般上班族，60歲離開職場後與丈夫共同生活，手邊含退休金約有4500萬日圓（約28.3萬美元）。三年前母親離世，獨生女的由紀子繼承了三筆房產，總價值約1.25億日圓。
原本由紀子樂觀認為，出租公寓共有六間房，已有五間出租，未來只要穩定出租，就能獲得不少租金，減輕退休後的經濟壓力。然而，繼承後麻煩卻接踵而來，首先是遺留現金不多，讓她必須自掏腰包支付繼承稅。
更令由紀子崩潰的是，她繼承後就有兩戶租客退租，後續為了重新招租，更花不少錢整修。此外，在空屋尚未出租之際，由紀子還必須按時繳納固定資產稅，雪上加霜的是房屋出租或銷售都不如預期，令她十分頭大，更後悔表示：「早知道就不繼承了…」
繼承約兩年後，由紀子向丈夫吐露心聲，坦言光是管理就已精疲力竭。
她無奈表示，外界聽聞她擁有1.7億日圓資產或許認為生活優渥，但這並不等於手上有同等現金。目前她已著手出售老宅、重新評估土地開價，並與管理公司討論修繕計畫，希望趁體力尚可時逐步處理這些不動產。